Surah An-Nisa Verse 18

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 511 from the beginning and verse 5726 from the end; it is in surah 4 and is verse 18 of Surah An-Nisa. The word count of verse 18 of Surah An-Nisa is 24, its letter count is 106, and its total Abjad value has been calculated as 9432. The total Abjad value of Surah An-Nisa has been calculated as 1117221. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وليست التوبة للذين يعملون السيـات حتى اذا حضر احدهم الموت قال اني تبت الـن ولا الذين يموتون وهم كفار اولئك اعتدنا لهم عذابا اليما
Letter Count
Letter Count
وليستالتوبةللذينيعملونالسيـاتحتىاذاحضراحدهمالموتقالانيتبتالـنولاالذينيموتونوهمكفاراولئكاعتدنالهمعذابااليما
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veleyseti-ttevbetu lilleżîne ya’melûne-sseyyi-âti hattâ iżâ hadara ehadehumu-lmevtu kâle innî tubtu-l-âne velâ-lleżîne yemûtûne vehum kuffâr(un)(c) ulâ-ike a’tednâ lehum ‘ażâben elîmâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
The forgiveness is not for those who do ill deeds until, when death attendeth upon one of them, he saith: Lo! I repent now; nor yet for those who die while they are disbelievers. For such We have prepared a painful doom.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Of no effect is the repentance of those who continue(526) to do evil, until death faces one of them, and he says, "Now have I repented indeed;" nor of those who die rejecting Faith: for them have We prepared a punishment most grievous.*