Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4174 from the beginning and verse 2063 from the end; it is in surah 40 and is verse 41 of Surah Ghafir. The word count of verse 41 of Surah Ghafir is 10, its letter count is 41, and its total Abjad value has been calculated as 1440. The total Abjad value of Surah Ghafir has been calculated as 360656. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (0) م (3) occurrences.
Arabic Text
ويا قوم ما لي ادعوكم الى النجوة وتدعونني الى النار
Transliteration in Latin Letters
Ve yâ kavmi mâlî ed’ûkum ilâ-nnecâti ve ted’ûnenî ilâ-nnâr(i)
M. Pickthall (English)
And, O my people! What aileth me that I call you unto deliverance when ye call me unto the Fire?
Yusuf Ali (English)
"And O my people! How (strange) it is(4414) for me to call you to Salvation while ye call me to the Fire!*
