Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4200 from the beginning and verse 2037 from the end; it is in surah 40 and is verse 67 of Surah Ghafir. The word count of verse 67 of Surah Ghafir is 30, its letter count is 118, and its total Abjad value has been calculated as 13207. The total Abjad value of Surah Ghafir has been calculated as 360656. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (0) م (18) occurrences.
Arabic Text
هو الذي خلقكم من تراب ثم من نطفة ثم من علقة ثم يخرجكم طفلا ثم لتبلغوا اشدكم ثم لتكونوا شيوخا ومنكم من يتوفى من قبل ولتبلغوا اجلا مسمى ولعلكم تعقلون
Letter Count
هوالذيخلقكممنترابثممننطفةثممنعلقةثميخرجكمطفلاثملتبلغوااشدكمثملتكونواشيوخاومنكممنيتوفىمنقبلولتبلغوااجلامسمىولعلكمتعقلون
Transliteration in Latin Letters
Huve-lleżî ḣalekakum min turâbin śümme min nutfetin śümme min ‘alekatin śümme yuḣricukum tiflen śümme litebluġû eşuddekum śümme litekûnû şuyûḣâ(an)(c) ve minkum men yuteveffâ min kabl(u)(s) ve litebluġû ecelen musemmen ve le’allekum ta’kilûn(e)
M. Pickthall (English)
He it is Who created you from dust, then from a drop (of seed) then from a clot, then bringeth you forth as a child, then (ordaineth) that ye attain full strength and afterward that ye become old men though some among you die before and that ye reach an appointed term, that haply ye may understand.
Yusuf Ali (English)
It is He Who has(4444) created you from dust then from a sperm-drop, then from a leech-like clot; then does he get you out (into the light) as a child: then lets you (grow and) reach your age of full strength; then lets you become old,- though of you there are some who die before;- and lets you reach a Term appointed; in order that ye may learn wisdom.*
