Surah Fussilat Verse 23

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4241 from the beginning and verse 1996 from the end; it is in surah 41 and is verse 23 of Surah Fussilat. The word count of verse 23 of Surah Fussilat is 9, its letter count is 46, and its total Abjad value has been calculated as 6189. The total Abjad value of Surah Fussilat has been calculated as 236567. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (1) م (7) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وذلكم ظنكم الذي ظننتم بربكم ارديكم فاصبحتم من الخاسرين
Letter Count
Letter Count
وذلكمظنكمالذيظننتمبربكمارديكمفاصبحتممنالخاسرين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve żâlikum zannukumu-lleżî zanentum birabbikum ardâkum feasbahtum mine-lḣâsirîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
That, your thought which ye did think about your Lord, hath ruined you; and ye find yourselves (this day) among the lost.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
"But this thought of yours(4490) which ye did entertain concerning your Lord, hath brought you to destruction, and (now) have ye become of those utterly lost!"*