Surah Ash-Shura Verse 12

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4284 from the beginning and verse 1953 from the end; it is in surah 42 and is verse 12 of Surah Ash-Shura. The word count of verse 12 of Surah Ash-Shura is 13, its letter count is 55, and its total Abjad value has been calculated as 3536. The total Abjad value of Surah Ash-Shura has been calculated as 244522. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم عسق. This verse contains ح (0) م ع (0) س (2) ق (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
له مقاليد السموات والارض يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر انه بكل شيء عليم
Letter Count
Letter Count
لهمقاليدالسمواتوالارضيبسطالرزقلمنيشاءويقدرانهبكلشيءعليم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Lehu mekâlîdu-ssemâvâti vel-ard(i)(s) yebsutu-rrizka limen yeşâu veyakdir(u)(c) innehu bikulli şey-in ‘alîm(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
His are the keys of the heavens and the earth. He enlargeth providence for whom He will and straiteneth (it for whom He will). Lo! He is Knower of all things.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
To Him belong the keys of the heavens and the earth: He enlarges and restricts.(4540) The Sustenance to whom He will: for He knows full well all things.*