Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4343 from the beginning and verse 1894 from the end; it is in surah 43 and is verse 18 of Surah Az-Zukhruf. The word count of verse 18 of Surah Az-Zukhruf is 9, its letter count is 35, and its total Abjad value has been calculated as 2819. The total Abjad value of Surah Az-Zukhruf has been calculated as 253993. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (1) م (3) occurrences.
Arabic Text
اومن ينشؤا في الحلية وهو في الخصام غير مبين
Transliteration in Latin Letters
Evemen yuneşşeu fî-lhilyeti ve huve fî-lḣisâmi ġayru mubîn(in)
M. Pickthall (English)
(Liken they then to Allah) that which is bred up in outward show, and in dispute cannot make itself plain?
Yusuf Ali (English)
Is then one brought up(4623) among trinkets, and unable to give a clear account in a dispute (to be associated with Allah.?*
