Surah Az-Zukhruf Verse 57

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4382 from the beginning and verse 1855 from the end; it is in surah 43 and is verse 57 of Surah Az-Zukhruf. The word count of verse 57 of Surah Az-Zukhruf is 9, its letter count is 33, and its total Abjad value has been calculated as 3116. The total Abjad value of Surah Az-Zukhruf has been calculated as 253993. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (0) م (6) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
ولما ضرب ابن مريم مثلا اذا قومك منه يصدون
Letter Count
Letter Count
ولماضربابنمريممثلااذاقومكمنهيصدون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Velemmâ duribe-bnu meryeme meśelen iżâ kavmuke minhu yasiddûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And when the son of Mary is quoted as an example, behold! the folk laugh out,
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
When (Jesus) the son(4659) of Mary is held up as an example, behold, thy people raise a clamour thereat (in ridicule)!*