Surah Muhammad Verse 35

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4580 from the beginning and verse 1657 from the end; it is in surah 47 and is verse 35 of Surah Muhammad. The word count of verse 35 of Surah Muhammad is 12, its letter count is 58, and its total Abjad value has been calculated as 3147. The total Abjad value of Surah Muhammad has been calculated as 180303. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
فلا تهنوا وتدعوا الى السلم وانتم الاعلون والله معكم ولن يتركم اعمالكم
Letter Count
Letter Count
فلاتهنواوتدعواالىالسلموانتمالاعلونواللهمعكمولنيتركماعمالكم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Felâ tehinû ve ted’û ilâ-sselmi ve entumu-l-a’levne va(A)llâhu me’akum velen yetirakum a’mâlekum
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
So do not falter and cry out for peace when ye (will be) the uppermost, and Allah is with you, and He will not grudge (the reward of) your actions.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Be not weary and faint-hearted, crying for peace, when ye should be(4859) uppermost: for Allah is with you, and will never put you in loss for your (good) deeds.*