Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4619 from the beginning and verse 1618 from the end; it is in surah 49 and is verse 7 of Surah Al-Hujurat. The word count of verse 7 of Surah Al-Hujurat is 28, its letter count is 128, and its total Abjad value has been calculated as 5376. The total Abjad value of Surah Al-Hujurat has been calculated as 101425. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
واعلموا ان فيكم رسول الله لو يطيعكم في كثير من الامر لعنتم ولكن الله حبب اليكم الايمان وزيـنه في قلوبكم وكره اليكم الكفر والفسوق والعصيان اولئك هم الراشدون
Letter Count
واعلمواانفيكمرسولاللهلويطيعكمفيكثيرمنالامرلعنتمولكناللهحبباليكمالايمانوزيـنهفيقلوبكموكرهاليكمالكفروالفسوقوالعصياناولئكهمالراشدون
Transliteration in Latin Letters
Va’lemû enne fîkum rasûla(A)llâh(i)(c) lev yutî’ukum fî keśîrin mine-l-emri le’anittum velâkinna(A)llâhe habbebe ileykumu-l-îmâne ve zeyyenehu fî kulûbikum ve kerrahe ileykumu-lkufra velfusûka vel’isyân(e)(c) ulâ-ike humu-rrâşidûn(e)
M. Pickthall (English)
And know that the messenger of Allah is among you. If he were to obey you in much of the government, ye would surely be in trouble; but Allah hath endeared the faith to you and hath beautified it in your hearts, and hath made disbelief and lewdness and rebellion hateful unto you. Such are they who are rightly guided.
Yusuf Ali (English)
And know that among you(4925) is Allah.s Messenger. were he, in many matters, to follow your (wishes), ye would certainly fall into misfortune: But Allah has endeared(4926) the Faith to you, and has made it beautiful in your hearts, and He has made hateful to you Unbelief, wickedness, and rebellion: such indeed are those who walk in righteousness;-*
