Surah Al-Mujadila Verse 12

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5116 from the beginning and verse 1121 from the end; it is in surah 58 and is verse 12 of Surah Al-Mujadila. The word count of verse 12 of Surah Al-Mujadila is 23, its letter count is 93, and its total Abjad value has been calculated as 7322. The total Abjad value of Surah Al-Mujadila has been calculated as 131377. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
يا ايها الذين امنوا اذا ناجيتم الرسول فقدموا بين يدي نجويكم صدقة ذلك خير لـكم واطهر فان لم تجدوا فان الله غفور رحيم
Letter Count
Letter Count
ياايهاالذينامنوااذاناجيتمالرسولفقدموابينيدينجويكمصدقةذلكخيرلـكمواطهرفانلمتجدوافاناللهغفوررحيم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Yâ eyyuhâ-lleżîne âmenû iżâ nâceytumu-rrasûle fekaddimû beyne yedey necvâkum sadaka(ten)(c) żâlike ḣayrun lekum ve ather(u)(c) fe-in lem tecidû fe-inna(A)llâhe ġafûrun rahîm(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
O ye who believe! When ye hold conference with the messenger, offer an alms before your conference. That is better and purer for you. But if ye cannot find (the wherewithal) then lo! Allah is Forgiving, Merciful.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
O ye who believe! When ye consult the Messenger in private,(5350) spend something in charity before your private consultation. That will be best for you, and most conducive to purity (of conduct).(5351) But if ye find not (the wherewithal), Allah is Oft- Forgiving, Most Merciful.*