Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 5122 from the beginning and verse 1115 from the end; it is in surah 58 and is verse 18 of Surah Al-Mujadila. The word count of verse 18 of Surah Al-Mujadila is 17, its letter count is 73, and its total Abjad value has been calculated as 3149. The total Abjad value of Surah Al-Mujadila has been calculated as 131377. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
يوم يبعثهم الله جميعا فيحلفون له كما يحلفون لكم ويحسبون انهم على شيء الا انهم هم الكاذبون
Transliteration in Latin Letters
Yevme yeb’aśuhumu(A)llâhu cemî’an feyahlifûne lehu kemâ yahlifûne lekum(s) veyahsebûne ennehum ‘alâ şey-/(in)(c) elâ innehum humu-lkâżibûn(e)
M. Pickthall (English)
On the day when Allah will raise them all together, then will they swear unto Him as they (now) swear unto you, and they will fancy that they have some standing. Lo! is it not they who are the liars?
Yusuf Ali (English)
One day will Allah raise them all up (for Judgment): then will they swear to Him(5359) as they swear to you: And they think that they have something (to stand upon). No, indeed! they are but liars!*
