Surah Al-An'am Verse 116

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 905 from the beginning and verse 5332 from the end; it is in surah 6 and is verse 116 of Surah Al-An'am. The word count of verse 116 of Surah Al-An'am is 18, its letter count is 64, and its total Abjad value has been calculated as 6315. The total Abjad value of Surah Al-An'am has been calculated as 933851. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وان تطـع اكثر من في الارض يضلوك عن سبيل الله ان يتبعون الا الظن وان هم الا يخرصون
Letter Count
Letter Count
وانتطـعاكثرمنفيالارضيضلوكعنسبيلاللهانيتبعونالاالظنوانهمالايخرصون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-in tuti’ ekśera men fî-l-ardi yudillûke ‘an sebîli(A)llâh(i)(c) in yettebi’ûne illâ-zzanne ve-in hum illâ yaḣrusûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
If thou obeyedst most of those on earth they would mislead thee far from Allah's way. They follow naught but an opinion, and they do but guess.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Wert thou to follow the common run of those on earth, they will lead thee away from the way of Allah. They follow nothing but conjecture: they do nothing but lie.