Surah Al-An'am Verse 98

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 887 from the beginning and verse 5350 from the end; it is in surah 6 and is verse 98 of Surah Al-An'am. The word count of verse 98 of Surah Al-An'am is 13, its letter count is 61, and its total Abjad value has been calculated as 4165. The total Abjad value of Surah Al-An'am has been calculated as 933851. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وهو الـذي انشاكم من نفس واحدة فمستقر ومستودع قد فصلنا الايات لقوم يفقـهون
Letter Count
Letter Count
وهوالـذيانشاكممننفسواحدةفمستقرومستودعقدفصلناالاياتلقوميفقـهون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vehuve-lleżî enşeekum min nefsin vâhidetin femustekarrun vemustevde’(un)(k) kad fessalnâ-l-âyâti likavmin yefkahûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And He it is Who hath produced you from a single being, and (hath given you) a habitation and a repository. We have detailed Our revelations for a people who have understanding.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
It is He Who hath produced you(923) from a single person: here is a place of sojourn and a place of departure:(924) We detail Our signs for people who understand.*