Surah Al-A'raf Verse 185

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1139 from the beginning and verse 5098 from the end; it is in surah 7 and is verse 185 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 185 of Surah Al-A'raf is 22, its letter count is 87, and its total Abjad value has been calculated as 6728. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (13) ل (8) م (7) ص (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
اولم ينظروا في ملكوت السموات والارض وما خلق الله من شيء وان عسى ان يكون قد اقترب اجلهم فباي حديث بعده يؤمنون
Letter Count
Letter Count
اولمينظروافيملكوتالسمواتوالارضوماخلقاللهمنشيءوانعسىانيكونقداقترباجلهمفبايحديثبعدهيؤمنون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Evelem yenzurû fî melekûti-ssemâvâti vel-ardi vemâ ḣaleka(A)llâhu min şey-in veen ‘asâ en yekûne kadi-kterabe eceluhum(s) febi-eyyi hadîśin ba’dehu yu/minûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Have they not considered the dominion of the heavens and the earth, and what things Allah hath created, and that it may be that their own term draweth nigh? In what fact after this will they believe?
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Do they see nothing in the government of the heavens and the earth and all that Allah hath created?(1157) (Do they not see) that it may well be that their terms is nigh drawing to an end? In what message after this will they then believe?*