Surah Al-A'raf Verse 47

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1001 from the beginning and verse 5236 from the end; it is in surah 7 and is verse 47 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 47 of Surah Al-A'raf is 13, its letter count is 62, and its total Abjad value has been calculated as 5058. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (17) ل (8) م (4) ص (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
واذا صرفت ابصارهم تلقاء اصحاب النار قالوا ربنا لا تجعلنا مع القوم الظالمين
Letter Count
Letter Count
واذاصرفتابصارهمتلقاءاصحابالنارقالواربنالاتجعلنامعالقومالظالمين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-iżâ surifet ebsâruhum tilkâe ashâbi-nnâri kâlû rabbenâ lâ tec’alnâ me’a-lkavmi-zzâlimîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And when their eyes are turned toward the dwellers of the Fire, they say: Our Lord! Place us not with the wrongdoing folk.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
When their eyes(1026) shall be turned towards the Companions of the Fire, they will say: "Our Lord! send us not to the company of the wrong-doers."*