Surah Al-Anfal Verse 69

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1229 from the beginning and verse 5008 from the end; it is in surah 8 and is verse 69 of Surah Al-Anfal. The word count of verse 69 of Surah Al-Anfal is 11, its letter count is 46, and its total Abjad value has been calculated as 4081. The total Abjad value of Surah Al-Anfal has been calculated as 375915. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
فكلوا مما غنمتم حلالا طيبا واتقوا الله ان الله غفور رحيم
Letter Count
Letter Count
فكلوامماغنمتمحلالاطيباواتقوااللهاناللهغفوررحيم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Fekulû mimmâ ġanimtum halâlen tayyibâ(en)(c) vettekû(A)llâh(e)(c) inna(A)llâhe ġafûrun rahîm(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Now enjoy what ye have won, as lawful and good, and keep your duty to Allah. Lo! Allah is Forgiving, Merciful.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
But (now) enjoy(1236) what ye took in war, lawful and good: but fear Allah. for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.*