Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1235 from the beginning and verse 5002 from the end; it is in surah 8 and is verse 75 of Surah Al-Anfal. The word count of verse 75 of Surah Al-Anfal is 22, its letter count is 96, and its total Abjad value has been calculated as 5154. The total Abjad value of Surah Al-Anfal has been calculated as 375915. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
والذين امنوا من بعد وهاجروا وجاهدوا معكم فاولئك منكم واولوا الارحام بعضهم اولى ببعض في كتاب الله ان الله بكل شيء عليم
Letter Count
والذينامنوامنبعدوهاجرواوجاهدوامعكمفاولئكمنكمواولواالارحامبعضهماولىببعضفيكتاباللهاناللهبكلشيءعليم
Transliteration in Latin Letters
Velleżîne âmenû min ba’du vehâcerû vecâhedû me’akum feulâ-ike minkum(c) veulû-l-erhâmi ba’duhum evlâ biba’din fî kitâbi(A)llâh(i)(k) inna(A)llâhe bikulli şey-in ‘alîm(un)
M. Pickthall (English)
And those who afterwards believed and left their homes and strove along with you, they are of you; and those who are akin are nearer one to another in the ordinance of Allah. Lo! Allah is Knower of all things.
Yusuf Ali (English)
And those who accept Faith subsequently,(1244) and adopt exile, and fight for the Faith in your company,- they are of you. But kindred by blood have prior rights against each other in the Book of Allah.(1245) Verily Allah is well-acquainted with all things.*
