Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1342 from the beginning and verse 4895 from the end; it is in surah 9 and is verse 107 of Surah At-Tawbah. The word count of verse 107 of Surah At-Tawbah is 24, its letter count is 117, and its total Abjad value has been calculated as 8445. The total Abjad value of Surah At-Tawbah has been calculated as 738241. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
والذين اتخذوا مسجدا ضرارا وكفرا وتفريقا بين المؤمنين وارصادا لمن حارب الله ورسوله من قبل وليحلفن ان اردنا الا الحسنى والله يشهد انهم لكاذبون
Letter Count
والذيناتخذوامسجداضراراوكفراوتفريقابينالمؤمنينوارصادالمنحارباللهورسولهمنقبلوليحلفناناردناالاالحسنىواللهيشهدانهملكاذبون
Transliteration in Latin Letters
Velleżîne-tteḣażû mesciden dirâran vekufran vetefrîkan beyne-lmu/minîne ve-irsâden limen hâraba(A)llâhe verasûlehu min kabl(u)(c) veleyahlifunne in eradnâ illâ-lhusnâ(s) va(A)llâhu yeşhedu innehum lekâżibûn(e)
M. Pickthall (English)
And as for those who chose a place of worship out of opposition and disbelief, and in order to cause dissent among the believers, and as an outpost for those who warred against Allah and His messenger aforetime, they will surely swear : We purposed naught save good. Allah beareth witness that they verily are liars.
Yusuf Ali (English)
And there are those(1355) who put up a mosque by way of mischief and infidelity - to disunite the Believers - and in preparation for one(1356) who warred against Allah and His Messenger aforetime. They will indeed swear that their intention is nothing but good; But Allah doth declare that they are certainly liars.*
