Surah At-Tawbah Verse 14

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1249 from the beginning and verse 4988 from the end; it is in surah 9 and is verse 14 of Surah At-Tawbah. The word count of verse 14 of Surah At-Tawbah is 11, its letter count is 59, and its total Abjad value has been calculated as 3839. The total Abjad value of Surah At-Tawbah has been calculated as 738241. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
قاتلوهم يعذبهم الله بايديكم ويخزهم وينصركم عليهم ويشف صدور قوم مؤمنين
Letter Count
Letter Count
قاتلوهميعذبهماللهبايديكمويخزهموينصركمعليهمويشفصدورقوممؤمنين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kâtilûhum yu’ażżibhumu(A)llâhu bi-eydîkum veyuḣzihim veyensurkum ‘aleyhim veyeşfi sudûra kavmin mu/minîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Fight them! Allah will chastise them at your hands, and He will lay them low and give you victory over them, and He will heal the breasts of folk who are believers.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Fight them, and Allah will punish them by your hands, cover them with shame, help you (to victory) over them, heal the breasts of Believers,(1262)*