Surah At-Tawbah Verse 2

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1237 from the beginning and verse 5000 from the end; it is in surah 9 and is verse 2 of Surah At-Tawbah. The word count of verse 2 of Surah At-Tawbah is 14, its letter count is 64, and its total Abjad value has been calculated as 4914. The total Abjad value of Surah At-Tawbah has been calculated as 738241. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
فسيحوا في الارض اربعة اشهر واعلموا انكم غير معجزي الله وان الله مخزي الكافرين
Letter Count
Letter Count
فسيحوافيالارضاربعةاشهرواعلمواانكمغيرمعجزياللهواناللهمخزيالكافرين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Fesîhû fî-l-ardi erbe’ate eşhurin va’lemû ennekum ġayru mu’cizi(A)llâhi(ﻻ) veenna(A)llâhe muḣzî-lkâfirîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Travel freely in the land four months, and know that ye cannot escape Allah and that Allah will confound the disbelievers (in His guidance).
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Go ye, then, for four months,(1247) backwards and forwards, (as ye will), throughout the land, but know ye that ye cannot frustrate Allah (by your falsehood) but that Allah will cover with shame those who reject Him.*