Surah At-Tawbah Verse 32

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1267 from the beginning and verse 4970 from the end; it is in surah 9 and is verse 32 of Surah At-Tawbah. The word count of verse 32 of Surah At-Tawbah is 15, its letter count is 63, and its total Abjad value has been calculated as 2443. The total Abjad value of Surah At-Tawbah has been calculated as 738241. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
يريدون ان يطفؤا نور الله بافواههم ويأبى الله الا ان يتم نوره ولو كره الكافرون
Letter Count
Letter Count
يريدونانيطفؤانوراللهبافواههمويأبىاللهالاانيتمنورهولوكرهالكافرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Yurîdûne en yutfi-û nûra(A)llâhi bi-efvâhihim veye/ba(A)llâhu illâ en yutimme nûrahu velev kerihe-lkâfirûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Fain would they put out the light of Allah with their mouths, but Allah disdaineth (aught) save that He shall perfect His light, however much the disbelievers are averse.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Fain would they extinguish Allah.s light with their mouths,(1289) but Allah will not allow but that His light should be perfected, even though the Unbelievers may detest (it).*