Surah Al-'Alaq Verse 15

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 6121 from the beginning and verse 116 from the end; it is in surah 96 and is verse 15 of Surah Al-'Alaq. The word count of verse 15 of Surah Al-'Alaq is 6, its letter count is 26, and its total Abjad value has been calculated as 1156. The total Abjad value of Surah Al-'Alaq has been calculated as 20564. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
كلا لئن لم ينته لنسفعا بالناصية
Letter Count
Letter Count
كلالئنلمينتهلنسفعابالناصية
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kellâ le-in lem yentehi lenesfe’an bi-nnâsiye(ti)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Nay, but if he cease not. We will seize him by the forelock
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Let him beware! If he desist not, We will drag him by the forelock,-(6213)*