Surah Al-Ahqaf Verse 5

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 4515 from the beginning and verse 1722 from the end; it is in surah 46 and is verse 5 of Surah Al-Ahqaf. The word count of verse 5 of Surah Al-Ahqaf is 18, its letter count is 65, and its total Abjad value has been calculated as 3756. The total Abjad value of Surah Al-Ahqaf has been calculated as 191977. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters حم. This verse contains ح (0) م (9) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
ومن اضل ممن يدعوا من دون الله من لا يستجيب لـه الى يوم القيمة وهم عن دعائهم غافلون
Letter Count
Letter Count
ومناضلممنيدعوامندوناللهمنلايستجيبلـهالىيومالقيمةوهمعندعائهمغافلون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemen edallu mimmen yed’û min dûni(A)llâhi men lâ yestecîbu lehu ilâ yevmi-lkiyâmeti vehum ‘an du’â-ihim ġâfilûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And who is further astray than those who, instead of Allah, pray unto such as hear not their prayer until the Day of Resurrection, and are unconscious of their prayer,
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And who is more astray(4779) than one who invokes besides Allah, such as will not answer him to the Day of Judgment, and who (in fact) are unconscious of their call (to them)?*