Surah Hud Verse 84

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1557 from the beginning and verse 4680 from the end; it is in surah 11 and is verse 84 of Surah Hud. The word count of verse 84 of Surah Hud is 27, its letter count is 110, and its total Abjad value has been calculated as 7011. The total Abjad value of Surah Hud has been calculated as 537792. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الر. This verse contains ا (23) ل (11) ر (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
والى مدين اخاهم شعيبا قال يا قوم اعبدوا الله ما لكم من اله غيره ولا تنقصوا المكيال والميزان اني اريكم بخير واني اخاف عليكم عذاب يوم محيط
Letter Count
Letter Count
والىمديناخاهمشعيباقالياقوماعبدوااللهمالكممنالهغيرهولاتنقصواالمكيالوالميزانانياريكمبخيروانياخافعليكمعذابيوممحيط
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-ilâ medyene eḣâhum şu’aybâ(en)(c) kâle yâkavmi-’budû(A)llâhe mâ lekum min ilâhin ġayruh(u)(s) velâ tenkusû-lmikyâle velmîzân(e)(c) innî erâkum biḣayrin ve-innî eḣâfu ‘aleykum ‘ażâbe yevmin muhît(in)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And unto Midian (We sent) their brother Shueyb. He said: O my people! Serve Allah. Ye have no other God save Him! And give not short measure and short weight. Lo! I see you well to do, and lo! I fear for you the doom of a besetting Day.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
To the Madyan People(1582) (We sent) Shu´aib, one of their own brethren: he said: "O my people! worship Allah. Ye have no other god but Him. And give not short measure or weight: I see you in prosperity,(1583) but I fear for you the penalty of a day that will compass (you) all round.*