Surah An-Nahl Verse 40

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1941 from the beginning and verse 4296 from the end; it is in surah 16 and is verse 40 of Surah An-Nahl. The word count of verse 40 of Surah An-Nahl is 10, its letter count is 37, and its total Abjad value has been calculated as 2091. The total Abjad value of Surah An-Nahl has been calculated as 557686. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
انما قولنا لشيء اذا اردناه ان نقول له كن فيكون
Letter Count
Letter Count
انماقولنالشيءاذااردناهاننقوللهكنفيكون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
İnnemâ kavlunâ lişey-in iżâ eradnâhu en nekûle lehu kun feyekûn(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And Our word unto a thing, when We intend it, is only that We say unto it: Be! and it is.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
For to anything which We have willed, We but say the word, "Be", and it is.(2066)*