Surah Maryam Verse 74

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2324 from the beginning and verse 3913 from the end; it is in surah 19 and is verse 74 of Surah Maryam. The word count of verse 74 of Surah Maryam is 9, its letter count is 35, and its total Abjad value has been calculated as 2175. The total Abjad value of Surah Maryam has been calculated as 281117. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters كـهيعص. This verse contains كـ (0) ه (3) ي (1) ع (0) ص (0) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وكم اهلكنا قبلهم من قرن هم احسن اثاثا ورءيا
Letter Count
Letter Count
وكماهلكناقبلهممنقرنهماحسناثاثاورءيا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vekem ehleknâ kablehum min karnin hum ahsenu eśâśen veri/yâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
How many a generation have We destroyed before them, who were more imposing in respect of gear and outward seeming!
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
But how many (countless) generations before them have we destroyed, who were even better in equipment and in glitter to the eye?