Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 212 from the beginning and verse 6025 from the end; it is in surah 2 and is verse 205 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 205 of Surah Al-Baqarah is 14, its letter count is 59, and its total Abjad value has been calculated as 3982. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (11) ل (11) م (0) occurrences.
Arabic Text
واذا تولى سعى في الارض ليفسد فيها ويهلك الحرث والنسل والله لا يحب الفساد
Transliteration in Latin Letters
Ve-iżâ tevellâ se’â fi-l-ardi liyufside fîhâ veyuhlike-lharśe ve-nnesl(e)(k) va(A)llâhu lâ yuhibbu-lfesâd(e)
M. Pickthall (English)
And when he turneth away (from thee) his effort in the land is to make mischief therein and to destroy the crops and the cattle; and Allah loveth not mischief.
Yusuf Ali (English)
When he turns his back, His aim everywhere is to spread mischief through the earth and destroy crops and cattle. But Allah loveth not mischief.
