Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 487 from the beginning and verse 5750 from the end; it is in surah 3 and is verse 194 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 194 of Surah Ali 'Imran is 14, its letter count is 57, and its total Abjad value has been calculated as 4408. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (12) ل (7) م (4) occurrences.
Arabic Text
ربنا واتنا ما وعدتنا على رسلك ولا تخزنا يوم القيمة انك لا تخلف الميعاد
Transliteration in Latin Letters
Rabbenâ veâtinâ mâ ve’adtenâ ‘alâ rusulike velâ tuḣzinâ yevme-lkiyâme(ti)(k) inneke lâ tuḣlifu-lmî’âd(e)
M. Pickthall (English)
Our Lord! And give us that which Thou hast promised to us by Thy messengers. Confound us not upon the Day of Resurrection. Lo! Thou breakest not the tryst.
Yusuf Ali (English)
"Our Lord! Grant us what Thou didst promise unto us through Thine messengers, and save us from shame on the Day of Judgment: For Thou never breakest Thy promise."
