Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 376 from the beginning and verse 5861 from the end; it is in surah 3 and is verse 83 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 83 of Surah Ali 'Imran is 14, its letter count is 61, and its total Abjad value has been calculated as 5126. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (10) ل (7) م (3) occurrences.
Arabic Text
افغير دين الله يبغون وله اسلم من في السموات والارض طوعا وكرها واليه يرجعون
Transliteration in Latin Letters
Efeġayra dîni(A)llâhi yebġûne velehu esleme men fî-ssemâvâti vel-ardi tav’en vekerhen ve-ileyhi yurce’ûn(e)
M. Pickthall (English)
Seek they other than the religion of Allah, when unto Him submitteth whosoever is in the heavens and the earth, willingly, or unwillingly, and unto Him they will be returned.
Yusuf Ali (English)
Do they seek for other than the Religion of Allah.- while all creatures in the heavens and on earth have, willing or unwilling(417), bowed to His Will (Accepted Islam), and to Him shall they all be brought back.*
