Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3552 from the beginning and verse 2685 from the end; it is in surah 33 and is verse 19 of Surah Al-Ahzab. The word count of verse 19 of Surah Al-Ahzab is 35, its letter count is 155, and its total Abjad value has been calculated as 13249. The total Abjad value of Surah Al-Ahzab has been calculated as 377490. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
اشحة عليكم فاذا جاء الخوف رايتهم ينظرون اليك تدور اعينهم كالذي يغشى عليه من الموت فاذا ذهب الخوف سلقوكم بالسنة حداد اشحة على الخير اولئك لم يؤمنوا فاحبط الله اعمالهم وكان ذلك على الله يسيرا
Letter Count
اشحةعليكمفاذاجاءالخوفرايتهمينظروناليكتدوراعينهمكالذييغشىعليهمنالموتفاذاذهبالخوفسلقوكمبالسنةحداداشحةعلىالخيراولئكلميؤمنوافاحبطاللهاعمالهموكانذلكعلىاللهيسيرا
Transliteration in Latin Letters
Eşihhaten ‘aleykum(s) fe-iżâ câe-lḣavfu raeytehum yenzurûne ileyke tedûru a’yunuhum kelleżî yuġşâ ‘aleyhi mine-lmevt(i)(s) fe-iżâ żehebe-lḣavfu selekûkum bi-elsinetin hidâdin eşihhaten ‘alâ-lḣayr(i)(c) ulâ-ike lem yu/minû feahbeta(A)llâhu a’mâlehum(c) vekâne żâlike ‘ala(A)llâhi yesîrâ(n)
M. Pickthall (English)
Being sparing of their help to you (believers). But when the fear cometh, then thou (Muhammad) seest them regarding thee with rolling eyes like one who fainteth unto death. Then, when the fear departeth, they scald you with sharp tongues in their greed for wealth (from the spoil). Such have not believed. Therefor Allah maketh their deeds fruitless. And that is easy for Allah.
Yusuf Ali (English)
Covetous over you.(3689) Then when fear comes, thou wilt see them looking to thee, their eyes revolving, like (those of) one over whom hovers death: but when the fear is past, they will smite you with sharp tongues, covetous(3690) of goods. Such men have no faith, and so Allah has made their deeds(3691) of none effect: and that is easy for Allah.(3692)*
