Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 817 from the beginning and verse 5420 from the end; it is in surah 6 and is verse 28 of Surah Al-An'am. The word count of verse 28 of Surah Al-An'am is 16, its letter count is 60, and its total Abjad value has been calculated as 2735. The total Abjad value of Surah Al-An'am has been calculated as 933851. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
بل بدا لهم ما كانوا يخفون من قبل ولو ردوا لعادوا لما نهوا عنه وانهم لكاذبون
Transliteration in Latin Letters
Bel bedâ lehum mâ kânû yuḣfûne min kabl(u)(s) velev ruddû le’âdû limâ nuhû ‘anhu ve-innehum lekâżibûn(e)
M. Pickthall (English)
Nay, but that hath become clear unto them which before they used to hide. And if they were sent back they would return unto that which they are forbidden. Lo! they are liars.
Yusuf Ali (English)
Yea, in their own (eyes) will become manifest what before they concealed. But if they were returned, they would certainly relapse to the things they were forbidden, for they are indeed liars.(853)*
