Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1012 from the beginning and verse 5225 from the end; it is in surah 7 and is verse 58 of Surah Al-A'raf. The word count of verse 58 of Surah Al-A'raf is 17, its letter count is 72, and its total Abjad value has been calculated as 7551. The total Abjad value of Surah Al-A'raf has been calculated as 1054938. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters المص. This verse contains ا (12) ل (9) م (1) ص (1) occurrences.
Arabic Text
والبلد الطيب يخرج نباته باذن ربه والذي خبث لا يخرج الا نكدا كذلك نصرف الايات لقوم يشكرون
Transliteration in Latin Letters
Velbeledu-ttayyibu yaḣrucu nebâtuhu bi-iżni rabbih(i)(s) velleżî ḣabuśe lâ yaḣrucu illâ nekidâ(en)(c) keżâlike nusarrifu-l-âyâti likavmin yeşkurûn(e)
M. Pickthall (English)
As for the good land, its vegetation cometh forth by permission of its Lord; while as for that which is bad, only evil cometh forth (from it) . Thus do We recount the tokens for people who give thanks.
Yusuf Ali (English)
From the land that is clean and good, by the will of its Cherisher, springs up produce, (rich) after its kind:(1037) but from the land that is bad, springs up nothing but that which is niggardly: thus do we explain the signs by various (symbols) to those who are grateful.(1038)*
