Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 1208 from the beginning and verse 5029 from the end; it is in surah 8 and is verse 48 of Surah Al-Anfal. The word count of verse 48 of Surah Al-Anfal is 36, its letter count is 140, and its total Abjad value has been calculated as 8554. The total Abjad value of Surah Al-Anfal has been calculated as 375915. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
واذ زين لهم الشيطان اعمالهم وقال لا غالب لكم اليوم من الناس واني جار لكم فلما تراءت الفئتان نكص على عقبيه وقال اني بريء منكم اني ارى ما لا ترون اني اخاف الله والله شديد العقاب
Letter Count
واذزينلهمالشيطاناعمالهموقاللاغالبلكماليوممنالناسوانيجارلكمفلماتراءتالفئتاننكصعلىعقبيهوقالانيبريءمنكمانيارىمالاترونانياخافاللهواللهشديدالعقاب
Transliteration in Latin Letters
Ve-iż zeyyene lehumu-şşeytânu a’mâlehum vekâle lâ ġâlibe lekumu-lyevme mine-nnâsi ve-innî cârun lekum(s) felemmâ terâeti-lfi-etâni nekesa ‘alâ ‘akibeyhi vekâle innî berî-un minkum innî erâ mâ lâ teravne innî eḣâfu(A)llâh(e)(c) va(A)llâhu şedîdu-l’ikâb(i)
M. Pickthall (English)
And when Satan made their deeds seem fair to them and said: No one of mankind can conquer you this day, for I am your protector. But when the armies came in sight of one another, he took Sight, saying: Lo! I am guiltless of you. Lo! I see that which ye see not. Lo! I fear Allah. And Allah is severe in punishment.
Yusuf Ali (English)
Remember Satan made their (sinful) acts seem alluring to them, and said: "No one among men can overcome you this day, while I am near to you": But when the two forces came in sight of each other, he turned on his heels, and said: "Lo! I am clear of you; lo! I see what ye see not; Lo! I fear Allah. for Allah is strict in punishment."(1217)*
